Samedi 13 Décembre 2008 / SOLEIL : CHAMBRE DE COMMERCE CANADIENNE DE L’AFRIQUE DE L’OUEST : Un outil d’encadrement et d’accompagnement
Pour mieux accompagner et encadrer les entreprises canadiennes dans leur implantation en Afrique de l’Ouest, il a été créé une Chambre de commerce canadienne de l’Afrique de l’Ouest (Cccao). Le nouvel instrument a été lancé avant-hier, jeudi.
La Chambre de commerce canadienne de l’Afrique de l’Ouest (Cccao) vient d’être lancée officiellement. Cette institution veut participer aux efforts de développement du secteur privé canadien en Afrique de l’Ouest et, aussi, canaliser et distribuer l’information aux entreprises et entrepreneurs membres.
La Cccao compte aussi offrir des services adaptés aux besoins des membres et aux objectifs de la chambre et être au service des membres en leur donnant des opportunités dans leur domaine respectif. Le président fondateur, Me Philipe Bélanger, vient au Sénégal depuis 15 ans. Ses premiers contacts avec le Sénégal se sont faits sur les bancs de l’université de Laval. C’est ainsi qu’il va mener des affaires au Sénégal dans le domaine de l’eau, un secteur qui figure avec les mines, parmi les « spécialités canadiennes ».
Selon Me Bélanger, la Chambre de commerce canadienne pourra aider les entreprises canadiennes à intégrer le milieu africain des affaires. « Notre organe sera complémentaire aux services que la délégation commerciale offre aux entreprises » ajoute Me Bélanger. L’ambassadeur du Canada à Dakar, Jean-Pierre Bolduc, a magnifié la naissance de cette Chambre de commerce, qu’il considère comme la première organisation de ce type visant une couverture sous-régionale.
« Dans un contexte de mondialisation et régionalisation des affaires, il est tout à fait opportun que ce type d’organisation voit le jour et se développe ». Pour l’ambassadeur, l’Afrique sub-saharienne demeure un marché important et en pleine croissance. « Le taux de croissance de nos exportations de biens et services vers le continent africain est équivalent à ceux des pays comme le Brésil, la Russie, l’Inde et la Chine, les puissances économiques en émergence. Entre 2000 et 2007, nos exportations vers l’Afrique ont augmenté de plus de 220 %, pour se chiffrer à près de 3 milliards de dollars. Cela démontre bien l’importance de nos relations commerciales avec l’Afrique. Le commerce est également en pleine expansion avec le Sénégal. Et l’ajout d’un organisme de promotion et de support comme la Cccao ne peut que nous aider à continuer cette progression », renseigne l’ambassadeur.
Présent à la cérémonie de lancement, le ministre du Commerce s’est réjoui de la création de cette chambre consulaire qui « aura une dimension sous-régionale ».
Oumar NDIAYE
13 décembre 2008 / SUD QUOTIDIEN : OPPORTUNITÉS D’AFFAIRES CANADA-AFRIQUE DE L’OUEST La chambre de commerce canadienne s’établit à Dakar
La Chambre de Commerce Canadienne de l’Afrique de l’Ouest (Cccao) a été officiellement, ce jeudi 11 décembre à Dakar. Un moyen pour les hommes d’affaires canadiens d’exploiter les opportunités d’affaires de la sous-région à partir de Dakar.
L’Ambassadeur du Canada à Dakar, Jean-Pierre Bolduc, a posé les jalons du développement des opportunités d’affaires entre son pays et la sous-région. Un communiqué de la représentation canadienne à Dakar, qui nous est parvenu, informe que l’ambassadeur Jean-Pierre Bolduc, dans son discours a souligné que « la Cccao est la première organisation de ce type visant une couverture sous-régionale. »
Par la même occasion, il a estimé que : « dans un contexte de mondialisation et régionalisation des affaires, il est tout à fait opportun que ce type d’organisation se développe et voit le jour ». Fruit de plusieurs mois de travail, les membres fondateurs ont exprimé leur fierté de lancer cette nouvelle organisation sous-régionale dont la mission vise à participer aux efforts de développement du secteur privé canadien en Afrique de l’Ouest.
A cela s’ajoute une volonté de canaliser et distribuer l’information aux entreprises et entrepreneurs membres, d’offrir des services adaptés aux besoins des membres et aux objectifs de la chambre et d’être un outil pour les membres et leur offrir des opportunités dans leur domaine respectif. La même source a fait part des propos du Président fondateur de la Cccao, Me Philippe Bélanger, qui a affirmé que « la chambre de commerce canadienne pourra aider les entreprises canadiennes à intégrer le milieu des affaires africains.
Notre organisation sera complémentaire aux services que la délégation commerciale offre aux entreprises. Complémentaire afin que le support offert à ceux qui démarrent autant qu’à ceux qui sont là depuis longtemps et qui veulent croître encore plus, soit un support complet et adapté aux besoins changeant et évolutif du monde des affaires contemporain ».
L’ambassade de Canada à Dakar pense que « les membres de la Cccao pourront en autre bénéficier d’information (bottin des membres, accès à la diffusion d’information privilégiée par la liste de membre), d’activités (accès à prix avantageux aux activités de la chambre, dîners, conférences, 5 à 7 de réseautage), de support (références pour professionnels, accès à un réseau de membres qui peuvent vous aider dans vos démarches et vous référer au besoin) et d’un accès à un réseau de gens d’affaires ayant les mêmes intérêts ».
Bakary DABO
انشئت غرفة التجارة الكندية فى غرب افريقيا (cccao). من اجل تكملة ارشاد و تنفيذ الشركات الكندية فى غرب افريقيا
ان هذه الهيئة الجديدة بدات رسميا فى غرب افريقيا, يوم الخميس. . هذه المؤسسة تريد المشاركة فى جهود تنمية القطاع الخاص الكندى فى غرب افريقيا مع توجيه وتوزيع المعلومات الى الشركات والمتعاقدين الاعضاء
ان غرفة التجارة الكندية cccao فى الاعتبار ايضا توفير الخدمات الملائمة لاحتياجات الاعضاء والا هداف الغرفة , و ان تكون فى خدمة الدول الاعضاء عن طريق ايجاد فرص فى مجالهم ........................................................ الرئيس المؤسس, bélanger , ياتى فى السنغال منذ 15 عاما
اتصالاته الاولى مع السنغال بدا على منصات جامعة لافال. وهكذا فانه ستفضى فى مجال المياه, و هذ من "التخصصات الكندية". .... "الغرفة التجارة الكندىة تساعد الشركات الكندية فى ادماج البيئة الشؤون الافريقية
". سفير كندا فى داكار, جان - بيير المنسقة, يؤكد ان انشاء
هذه الغرفة التجارية, التى تعتبرها المنظمة الاولى من هذا القبيل بهدف تغطية دون الاقليمى. "فى سياق العولمة/الاقلمة فى الشؤون, ا كد السفير افريقيا جنوب الصحراء الكبرى ان سوق لا يزال مهما فى نمو. "وان معدل نمو صادرات السلع والخدمات الى القارة الافريقية هى مماثلة فى بلدان مثل البرازيل, وروسيا, والهند, والصين, القوى الاقتصادية الناشئة. الصادرات الى افريقيا
بين عامى 2000 و 2007 , قد زادت بنسبة اكثر من 220 فى المائة تصل الى نحو 3 بلايين دولار. وهذا يدل على اهمية العلاقات التجارية مع افريقيا. التجارة ايضا توسع مع السنغال.. فقد رحبت وزير التجارة السنغالية بانشاء هذه الدائرة القنصلية,
